5 kasımdan itibaren 29 mart 2019 tarihlerihine kadar, Saint-Josse Belediyesi, himayesindeki anaokul ve ilkokullarda öÄŸrencilere ücretsiz sıcak çorba dağıtma kararı almıştır.
Ä°lk etapta dağıtım belediyenin 6 okulunda yapılacak ; daha sonra 3 okul daha buna eklenecektir. Üç ay boyunca, 2000 çocuÄŸa, saat 10 molasında bir tas çorba ikram edilecek. Bu çalışma, çocuk beslenmesi konusunda uzman olan « Les Cuisines Bruxelloises » kurumu ile iÅŸbirliÄŸi yapılarak gerçekleÅŸecek.
Bütceden sorumlu olan Belediye BaÅŸkanı Emir KIR « Çocuklarımızın fiziksel ve psiÅŸik geliÅŸimine katkı saÄŸlamak için 50.000 euroluk bir ödenek bu projeye ayırdık » dedi.EÄŸitimden Sorumlu Belediye BaÅŸkanı Philippe BOIKETE « Bu çalışma ile çocuklarmzın uzun vadede, dengeli beslenmesine katkı saÄŸlamayı amaçlıyoruz » dedi.
***************************************
Distribution de la soupe hivernale dans les écoles fondamentales de Saint-Josse
Depuis ce lundi 5 novembre, jusqu’au vendredi 29 mars 2019, la commune de Saint-Josse a décidé d’offrir un bol de soupe à tous les élèves fréquentant les sections maternelles et primaires des écoles situées sur le territoire de la commune.
Dans un premier temps, la distribution est faite dans les six écoles fondamentales du réseau officiel communal. Elle sera prochainement élargie aux trois autres écoles du réseaux libres situées sur le territoire de la commune.
Pendant 3 mois, ce sont pas moins de 2.000 enfants qui recevront ainsi lors de la pause de 10h un bol de soupe. Cette opération est réalisée en partenariat avec « Les Cuisines Bruxelloises » dont les équipes ont développé une expertise dans la promotion d’une alimentation équilibrée couvrant les besoins nutritionnels spécifiques des enfants.
Pour Emir KIR, Bourgmestre également en charge du budget communal « les 50.000 euros que nous investissons dans cette opération contribueront au développement physique mais aussi psychique de nos enfants ».
Pour Philippe BOIKETE, l’Echevin de l’Instruction publique francophones, « nous entendons par cette opération contribuer à l’équilibre alimentaire de nos enfants sur le long terme ».
