SKRIPTURA Vakfı Başkanı  İtalyan Leonardo Alaedin Caesar Clerici’nin sunduğu ‘Lucca'daki Meryem'in Hizmetkarları Kilisesi ve Oratoryosu Özel açılışı 4 Ekim Pazar gerçekleştirildi. Lucca'daki Meryem'in Hizmetkarları (Servitler) Kilisesi ve Şapeli'nin Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca'ya teşekkürlerle,

Lucca'daki Meryem'in Hizmetkarları Kilisesi ve Oratoryosu

Leonardo A. C. Clerici; ADSI Toskana ve Salone Etruria iş birliğiyle *DIMORE IN CARTA* (Kâğıttan Meskenler) adlı çalışmayı sunuyor. Bu etkinlik, Bonaparte dönemi Etrurya Krallığı'na ve —son Medici hükümdarı Gian Gastone'nin 1724'te büyük filolog ve bilgin Dempster'in yazılarını yayımlayıp desteklemesiyle somutlaşan bir gelenek olan— Truva-Etrurya dilinin efsanevi merkeziliğini yeniden teyit eden köklü bir bilimsel geleneğe adanmıştır. Daimi bir yenilenme kapasitesine sahip olan dilimizin manevi —Latince, Virgiliusçu ve Truva kökenli— önemini yeniden vurgulayan Clerici; Tasso ve Ariosto'nun şiirsel eserleri ile madrigallerini, Buonarroti ailesinin ve Lucca'daki Accademia degli Oscuri'nin (*Coruscant Accens, mi adombro soffiando sui carboni ardenti*) kalıcı mirasıyla bir araya getiriyor.

İlahi ve şiirsel bir dili yeniden biçimlendirmeyi amaçlayan bu devrimci süreklilik; köklerini Quintilianus, Cicero, Vergilius, Petrarca, Bembo, Ariosto, Victori, Tasso ve F.T. Marinetti’nin retorik ve dilbilgisi anlayışında bulur. Bu, kaynaklar dünyası, Musalar ve Villa Clerici *Triklinea*’nın (Palazzo Malpigli) mimari modeliyle kurulan o özel Etrüsk ve Toskana bağıyla tanımlanan "Arkadyalı" bir soyu temsil eder. On altıncı yüzyılda büyük bir emekle inşa edilen villa, Michelangelo’nun öğrencisi Rosso Fiorentino’nun imzasını taşıyan fresklere ev sahipliği yapar; bu freskler Ülker (Pleiades) yıldız kümesine dair astral motifleri, göksel alegorileri ve Filoloji ile Venüs’ün evliliğini tasvir eder. Söz konusu unsurlar, ebedi maddenin hareketinden doğrudan ilham alan analojiler ve fonemler üzerine kurulu İtalyan-Arap-Doğu-Roma zihniyetini pekiştirir. Bonaparte’a adanmış olan "Etruria" Salonu, F.T. Marinetti’nin ultra-romantik romanı *Venezianella* (1943) onuruna Clerici tarafından tasarlanan bir Murano camı vazonun sergileneceği "Revaklar Altında Konser" gecesinde ziyarete açılacaktır; ayrıca revak altında, Clerici’nin Cremona Keman Yapım Okulu ile işbirliği içinde yarattığı demiurgik bir müzik aleti olan *tabluth* da sergilenecektir. Etkinlik programı, SKRIPTURA Vakfı’nın 1976’dan günümüze uzanan faaliyetlerini belgeleyen "Dimore in Carta" (Kağıt Meskenler) sergisine yapılacak bir ziyaretle devam eder. Bu sergide; çağdaş ressamların yer aldığı nadir baskılar, on altıncı yüzyıla ait notlu filolojik eserlerin tıpkıbasımları, Marinetti arşivinden çıkan önemli *Dizionario* (Sözlük) çalışması (*L’oracolo dell’avanguardia*, Brüksel 1994) ve Clerici’nin yakın zamanda Castelnuovo di Garfagnana’da Ariosto ile Marinetti üzerine yoğunlaşarak hazırladığı çok sayıda başka baskı ve vezin çalışması yer almaktadır.

Clerici'nin ziyaretçilerin erişimine sunduğu belge kopyalarını içeren kütüphane ve arşiv ziyarete açık olacaktır. Üst kattaki Musa FTMarinetti galerisine yapılacak bir ziyaret, devrim niteliğindeki dilbilgisi İslam dünyasının ve Kur'an'ın sentetik karakteriyle şekillenmiş olan —ve Osmanlı İmparatorluğu döneminde Mısır'ın İskenderiye kentinde dünyaya gelen— Marinetti'nin kozmik ve manevi dünyasına yapılan bu derinlemesine yolculuğu tamamlar. Bu ilahi ve dilbilgisel kehanet; Kıpti-hiyeroglif Mısırı ve Nubya'nın yanı sıra Etrüsk, Latince ve Roma dilleriyle bütünleşerek, Pers, Asur, Babil ve Keldani medeniyetlerinin ortaklaşa paylaştığı bir dil ve işaret sistemi olan Etruria'nın mitik ve şiirsel sürekliliğini yaratır. Bu, kutsal, teolojik ve ilahi bilginin sürekliliğini sekteye uğratan keyfi tarihsel ayrımları reddeden; FTMarinetti ve Clerici'nin paylaştığı bir vizyondur. Gerçek ve kalıcı bir Arcadia'nın bu şekilde sunulması önemli bir girişimi temsil etmektedir; etkinlik, Villa Clerici Triklinea'da —Niccolò Paganini'nin *Sonata Bonaparte* (Lucca, Etruria Krallığı, 1807), Francesco Cavalli'nin *Eliogabalo*, Giacomo Puccini'nin *La Rondine* ve *The Ottoman Flight of Mars* gibi eserlerinin yer aldığı— keman ve metrik performanslardan oluşan bir konserle ve ardından Domus Romana'dan dostlarla düzenlenen, Roma usulü içkilerin ve *aqua mulsa*'nın sunulduğu bir akşam yemeğiyle sona erecektir (giriş ücreti: 55 €).

Meryem'in Hizmetkârları Tarikatı —ve özellikle Lucca'daki Santissima Annunziata Kilisesi— kentin "Altın Gül" (Golden Rose) bölgesinin kalbinde yer almaktadır. San Michele degli Avvocati adıyla da bilinen bu tarikat, 1233 yılında *Legenda Fratrum Servorum Virginis Mariae* adıyla kurulmuştur; kilisenin hem iç hem de dış mekânındaki zarafet, ziyaretçilerin; Guinigi ailesiyle ve Malpigli ile Lambardi da Montecatini ailelerinin mensup olduğu dinsel topluluklarla bağlantılı önde gelen ailelerin armalarını taşıyan renkli mermer sunakları görmelerine olanak tanır. Söz konusu aileler, Kardinal Baldassare Cossa'nın (Papa XXIII. Ioannes) bölgede bulunduğu kritik dönemde "Altın Gül" bölgesi için kilit bir role sahipti; bu dönemde Malpigli ailesi, bir Lucca akademisi ve gizem oyunları merkezi olan Accademia degli Oscuri (*Coruscant Accens*) ile birlikte Kardinal'in haberciliğini ve hukuk danışmanlığını üstlenmişti.

Leonardo Alaedin Caesar Clerici İtalyan bir yayıncı, dilbilgisi uzmanı ve teuristtir; SSKRIPTURA Vakfı başkanı (www.skriptura.be); ve Ca' Skriptura Artes Liberales'in yöneticisi (Venedik, Lucca, Marakeş, İstanbul, Konya, Şanlıurfa, Sina ve Kum, İran'da şubeleri bulunmaktadır). İtalya, AB ve ABD, İstanbul, Marakeş, İran, Lübnan, Tunus, Kongo, Kamerun, Rusya ve Çin'de düzenlenen, 2000 yılında AB Komisyonu'na sunulan *Değişim Metamorfik Müzesi* projesi gibi teknoloji ve maneviyat sembolizmine odaklanan uluslararası akademik sergi ve konferansları yönetmektedir. Başlıca eserleri şunlardır: *La comète Bayle: un Dictionnaire Averroïste*; *Liberté Islamique*; *Styx: Avangart gnostique et islamique* (Brüksel–Qom, 2008); *Filostrato* (ressam Paolo Cotani'nin yedi tabaktan oluşan, yeni bir İtalyan-İslam dilindeki eseri; Roma, 1995); *L'Oracle de l'Avant-garde: dictionnaire sophiste* (Brüksel, 1994); *La Musa Metallica*, F.T. Marinetti (Roma, Museo del Genio, 1991); *Chemin de Fer* (bibliyografik ve ulematik bir "idol"; Fondation Cartier, 1991); *Narcisse au Monument* (Paul Valéry'nin yazışması; Paris, 1999); *Henry Michaux: Sitôt lus* (Paris, Fayard, 1999); İranlı ve İslam şairleri Hafız ve Saadi hakkında UNESCO tutanakları (Paris-Brüksel, 1985–1995); *Ytalia Capovolta* (triclinium;Konya, 2022); ve *Rebiss* (Alberto Cappa;Konya, 2022). Kendisi, *Tabluth* adlı müzik aletinin ve Marinetti’nin *Venezianella* romanından esinlenen bir Murano cam füzyon eserinin yaratıcısı; ayrıca Rocca Estense’de Ariosto ve Marinetti üzerine sunulan manzum eserlerin yazarıdır.

Dolo'lu (Venedik) Francesco Zanotto Bellini, müzik eğitimine "Pentagramma" okulunda Lia Tiso ile başladı; Maestro Vinicio Marchiori ile tanıştı ve Antonio Buzzolla Müzik Konservatuvarı'na kabul edildi. 2013 yılında "Città di Palmanova" ulusal yarışmasında birincilik ödülünü kazandı. Majano'da Maestro Giuliano Fontanella ile ileri düzey ustalık sınıflarına (masterclass) katıldı. 2016'da Treviso'daki "Giovani Musicisti" ulusal yarışmasında yer aldı. 2017 yılında Zinaida Gilles ile bir ustalık sınıfına katıldı ve Adria Konservatuvarı'ndan Padova'daki "Cesare Pollini" Konservatuvarı'na geçiş yaparak buradan üstün başarı derecesiyle mezun oldu. Roma'daki Senato binası, Katanya, Torino ve Modena dahil olmak üzere çeşitli yerlerde konserler verdi. "L. Cherubini" Orkestrası ile birinci keman olarak birçok yapımda iş birliği yaptı ve "Interpreti Veneziani" topluluğuyla solist olarak sahne aldı.

Meryem'in Hizmetkarları Tarikatı (Servitler)—özellikle de Lucca'daki Santissima Annunziata Kilisesi—Lucca'nın "Altın Gül" (Golden Rose) bölgesinin kalbinde yer almaktadır. San Michele degli Avvocati adıyla da bilinen kilise, 1233 yılında *Legenda Fratrum Servorum Virginis Mariae* tarafından kurulmuştur. Kilisenin hem iç hem de dış mekanındaki zarafet, ziyaretçilerin renkli mermer sunakları görmesine olanak tanır; bu sunaklar, Guinigi ailesiyle bağlantılı önde gelen ailelerin ve Malpigli ile Lambardi da Montecatini ailelerinin dini bağlılık çevrelerinin simgeleridir. Bu aileler, Kardinal Baldassare Cossa'nın (daha sonra Papa XXIII. John) bölgede bulunduğu kritik dönemde "Altın Gül" bölgesi için hayati bir rol oynamıştır; Malpigli ailesi, bir Lucca akademisi ve gizem oyunları merkezi olan *Accademia degli Oscuri* (*Coruscant Accens*) ile birlikte Kardinal'in haberciliğini ve hukuk danışmanlığını üstlenmiştir.